Characters dressing up in clothes they're too old for is always funny. It's even crazier when they dress up in clothes made for babies. Bonus points for acting like a baby too while dressed up.
Basically a character usually a petite adult (although children can attempt this too), dress up and pretend to be a baby for ludicrous reasons attaining to the plot.
A subtrope of Adults Dressed as Children.