|
|
|---|
- Fake Brit: Yotsuya's accent in the Viz English dubs. To be fair, his first dub actor, Gerard Plunket is an Irish born Canadian. Ron Halder, his replacement post episode 36, however, is American but does a very seamless transition from his predecessor.
- Names to Know In Anime:
- Sumi Shimamoto (Kyouko)
- Akira Kamiya (Mitaka)
- Issei Futamata (Godai)
- Shigeru Chiba (Yotsuya)
- Mina Tominaga (Kozue)
- Yuriko Fuchizaki (Ibuki)
- Hiromi Tsuru (Asuna)
- Chika Sakamoto (Kentaro)
- Hideyuki Tanaka (Soichirou)
- Norio Wakamoto (Master, the bartender at Cha-Cha Maru)
- Megumi Hayashibara (A background character, notable for being her very first role)
- And as for the English dub of the series with The Ocean Group
- Brad Swaile (Godai, well ever since the 37th episode)
- Janyse Jaud (Akemi)
- Ron Halder (Yotsuya, well ever since the 37th episode)
- Saffron Henderson (Kentaro Ichinose, before the cast change)
- David Kaye (Soichiro and Master)
- Nicole Bouma (Ikuko Otonashi, after the 37th episode)
- Anna Cummer (Kozue, after the 37th episode)
- The Other Darrin: In the English dub after episode 36 Viz placed their dub of the show on Hiatus for a while until 2004 and while Viz still used The Ocean Group for the voice work some of the cast changed namely Godai, Hanae, Yotsuya, Kentaro, Ikuko and Kozue.
- Unintentional Period Piece: Much of the drama would have been avoided if the characters had cell phones!