Fake use of a time scale means that empires rise and fall in the time it takes to take the trash out.